이름이 바뀐 나라들

짧은 답: 최근 가장 큰 변화는 스와질란드 → 에스와티니(2018), 마케도니아 → 북마케도니아(2019), 체코 공화국의 짧은 이름 체코(Czechia, 2016), 터키 → 튀르키예(2022)예요. 국기 퀴즈 앱 중 상당수는 이 변화 이전에 만들어져 아직 옛 이름을 보여 줘요.

최근 바뀐 이름

• 에스와티니 (옛 스와질란드, 2018): 국기는 그대로, 이름만 바뀌었어요.
• 북마케도니아 (옛 마케도니아 공화국, 2019): 그리스와의 프레스파 합의 결과예요.
• 체코 (체코 공화국의 짧은 이름 Czechia, 2016): 두 이름 모두 맞고 Czechia 가 공식 약칭이에요.
• 튀르키예 (터키, 2022): UN 과 한국 정부가 튀르키예로 표기해요.
• 카보베르데(케이프베르데)와 동티모르(Timor-Leste): UN 이 쓰는 공식 이름이에요.

퀴즈 앱이 옛 이름을 쓰는 이유

대부분의 퀴즈 앱은 나라 이름을 자체 단어 목록에 한 번 넣고 잘 고치지 않아요. 이름이 바뀔 때마다 수십 개 언어를 다시 번역해야 해서 옛 이름이 몇 년씩 남아요.

Flagloop으로 배우기

Flagloop은 고정된 단어 목록 대신 휴대폰 언어 데이터에서 나라 이름을 가져와서, 내 언어로 된 최신 이름을 보여 줘요. 나라마다 수도와 대륙이 나오고, 기본 목록은 UN 이 인정하는 195개국(회원국 + 바티칸·팔레스타인)이에요.

에스와티니의 예전 이름은?

스와질란드예요. 2018년 독립 50주년에 국왕이 이름을 바꿨어요.

왜 북마케도니아가 됐나요?

2018년 그리스와의 합의에 따라 2019년 마케도니아 공화국이 북마케도니아 공화국이 됐어요.

튀르키예와 터키, 뭐가 맞나요?

2022년부터 UN 은 정부 요청에 따라 Türkiye(튀르키예)를 써요. 한국 정부도 튀르키예로 표기해요.